. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Muttersprache des Abendlandes— Kultursprache der Welt

Dazu - in aller Kürze - ein paar aufschlussreiche Details:

---> Italienisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Rumänisch und andere sog. Romanische Sprachen (also römische,
d.h. lateinische Dialekte) sind die weltweit am weitesten verbreiteten Sprachen (s. oben 'Ewige Stadt', Ziff. 5 ).

---> Ein ganzer Kontinent trägt den Namen Latein Amerika. Selbst in den USA wird ein großer Prozentsatz der Bevölkerung als Latin Americans bezeichnet - ihre Muttersprache: 'Spanisch'. Die texanische Stadt San Antonio beispielsweise besteht zu 70 % aus 'Hispanics'.
Noch faszinierender: Auf der Rückseite der Ein-Dollar Note der USA stehen drei lateinische Leitsätze:
1. ANNUIT COEPTIS = Er - das Auge Gottes auf der Spitze der Pyramide - hat dem begonnenen Werk zugestimmt
2. NOVUS ORDO SECLORUM = neue Weltordnung
3. E PLURIBUS UNUM = 'aus der Vielfalt die Einheit'* (übrigens auch auf allen heutigen US-Münzen) [*Übers. Andreas Geldner]

---> Selbst Germanische Sprachen verdanken dem Lateinischen grundlegende Elemente: .

So entstammt der Wortschatz des Englischen zu fast 60 % der lateinischen Sprache. Man denke an Wörter wie
‘face’, ‘dress’, ‘to paint’, ‘to return’, ‘to permit’ (für ‘allow)’, ‘to prohibit’ (für ‘forbid’), ‘gratitude’ (für ‘thankfulness’) . . . . . und Tausende weitere.
Auch die deutsche Sprache enthält einen überreichen Schatz an lateinischen Fremd- und Lehnwörtern: z. B. Republik - Student - Aggression - Parlament, Staat - Kultur - Zivilisation - Präsident, Musik - Minister - Zirkus - Temperament, bzw. Tisch - Straße - Kiste - Keller - Schule oder Zement. Dazu kommen ‘lebenserhaltende’ Wörter (und Inhalte) wie Bier (lat. bibere = trinken —> biber), Wein (vinum - die Römer führten den Weinbau in.Germanien ein), Käse (caseus) etc.

Beide Sprachen haben sogar ganze grammatische Strukturen aus dem Lateinischen übernommen: So findet sich in . . . . ihnen nicht nur der sog. ‘ACI’, selbst der lateinische ‘Ablativus Absolutus’ wird im Deutschen wiedergegeben als . . . . . .. . Genetivus Absolutus (capite demisso = gesenkten Hauptes) oder im Englischen als absolute Partizipialkonstruktion (sog. dangling participle - patre absente = father being away ... ).

---> Ein weiterer, überragender Aspekt: Die (internationalen) wissenschaftlichen Fachsprachen der Ärzte, Juristen, . . . .. . . Mathematiker, Architekten, Politiker, Theologen, Biologen, ja die Fachsprachen jedweder wissenschaftlicher Couleur einschließlich der Sprache der Computerbranche - ja sogar dieser (s. u.) - würden ihres tragenden Fundamentes beraubt, verschwände plötzlich das Lateinische (und das Griechische) von der Bildfläche.

---> Darüber hinaus: Sogar die Schrift, die wir verwenden, wenn wir weltweit (von Chile bis China) verstanden werden wollen - ‘unsere’ lateinische Schrift - entstand hier in Rom vor ca 2600 Jahren. Wir begegnen ihr - wie oben erwähnt - sogar in der modernen IT-Welt: vgl. die international verwendete “Times New Roman” (entwickelt 1936).

Wer heute Latein lernt - das dürfte deutlich geworden sein - beschäftigt sich nicht mit einer ‘toten Sprache’. Er gewinnt ein Verständnis für die Grundlagen der abendländischen Kultur. Darüber hinaus lernt er es - mehr als in jedem anderen Sprachunterricht - über Sprache schlechthin zu reflektieren.

Chinesen - so war kürzlich zu lesen - lernen Latein, um zu erkennen, ‘wie der Westen tickt’.

Es gibt Anregungen des Vatikan sowie verschiedener EU Amtsstellen, Latein als Amtssprache der EU einzuführen

Auch dies ist interessant:

die Wochentage und andere Wörterr

Die Wochentagsnamen entsprechen den Namen der wichtigsten Gestirne (Sonne, Mond, die bekannten Planeten), welche wiederum nach den Hauptgöttern benannt sind (oder umgekehrt?) - ein uraltes Kulturgut übrigens, das seit Jahrtausenden von Kultur zu Kultur bis in unsere Zeit hinein überliefert worden ist.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Geschätzte (ohne Gewähr) 80% der Computersprache sind lateinisch-griechischen Ursprungs.

Beispiele: